Jalousie en direct (Baby, be mine)

Joan et Sam forment un tandem radiophonique très au point. Animateurs de l'émission L'amour en direct, ils tiennent chacun un rôle : Sam est le célibataire séducteur un rien cynique ; Joan, la jeune femme raisonnable et sensible... Mais voilà qu'à l'occasion d'un projet d'émission où les auditeurs amoureux de Joan se feraient connaître, le jeu de rôles marche nettement moins bien. Joan surprend chez Sam des élans... jaloux ! Jaloux, le tombeur de service ? L'homme trop séduisant pour être honnête et dont elle n'a jamais pris au sérieux les avances, malgré l'attirance qu'il exerce sur elle ? Non, ce serait trop beau pour être vrai !