Gloire et déboires (Lucky stars)

Stacey Reiser est aspirante actrice à Los Angeles. Elle va avoir 35 ans et attend toujours le succès, et elle se demande si elle doit continuer à courir après son rêve ou l’abandonner et chercher un vrai travail. Sa mère, Helen, est veuve et vient d’emménager à Los Angeles, quittant Cleveland pour se rapprocher de sa fille… et elle a la mauvaise habitude de fourrer son nez partout. Elle donne son avis sur tout : Les cheveux de Stacey, les vêtements de Stacey, les petits-amis de Stacey… il suffit qu’elle pense à quelque chose pour rendre Stacey folle à ce sujet. Tout ce dont rêve Stacey c’est que sa mère mène une vie palpitante… de son côté. Comment aurait-elle pu imaginer que le vie palpitante que va mener sa mère et celle dont elle, Stacey, a toujours rêvé ! Par un coup du sort (où est-ce la chance des innocents ?), Helen, qui n’arrête pas de se plaindre, trouve une arête dans une boite de ton et écrit une lettre cinglante à la société qui l’a produite. Afin de l’apaiser, la société l’invite à visiter l’usine afin qu’elle inspecte les installations et pendant cette visite où elle s’applique à tout critiquer, les dirigeants décident qu’elle devrait être la vedette de leur nouvelle campagne publicitaire. Ils aiment son côté terre à terre, ses manières brusques, sa «vérité». Et dès son premier spot elle devient une célébrité. Soudain, c’est elle l’actrice de la famille, et plus Stacey. Qui plus est, après avoir critiqué pendant des années les choix de Stacey en matière d’hommes, c’est Helen maintenant qui a un petit ami, un type au passé très douteux. La question devient : Stacey doit-elle se mêler des affaires de sa mère, comme sa mère l’a toujours fait avec elle ? La réponse est oui, parce que la vie d’Helen pourrait bien être en jeu.
Déjà publié en grand format par J'ai Lu dans la collection Comédie Romantique en mars 2004.

Chronique de la VF http://lesromantiques.yuku.com/topic/1876/Comdie-Romantique-Gloire-et-dboires-Jane-Heller-Mar