Le destin d'un père (My baby, your son)

Excusez-moi, mademoiselle Bingham... Tirée de sa rêverie, April poussa un soupir et saisit sans enthousiasme le pli qu’on lui tendait.
– «Harper et Tymes, Avocats à la Cour», lut-elle à mi-voix. Seigneur ! C’était le cabinet chargé du testament de sa tante Marje ! D’une main tremblante, elle ouvrit l’enveloppe et reconnut immédiatement le journal intime de sa tante. La voix altérée par l’émotion, elle commença à lire la lettre qui l’accompagnait :
«Ma chère April,
Quans tu liras ces lignes, je ne serai plus de ce monde et mes biens auront été partagés entre ton frère et toi. Cependant, j’ai voulu que mon journal te revienne à toi, et à toi seule... Il te révélera les détails d’un terrible secret, que je n’ai pas la force d’emporter dans la tombe : April chérie, ton bébé, ton fils, est vivant...»