Rien qu'une illusion (Doctor's dilemma)

Après la mort de sa mère, Serina s’envole chez des amis canadiens pour quelques semaines de vacances et, si leur accueil est chaleureux au point qu’elle se sent immédiatement à son aise, l’une de leurs relations, le Docteur Greg Pardoe, lui témoigne une étrange hostilité… Et quelle n’est pas la stupéfaction de Serina d’apprendre que cette froideur serait due à un incident du passé, une terrible querelle survenue entre sa propre mère et celle du médecin ! Mais pour quel motif ?