Un refuge pour une héritière (The doctor delivers)

Alors qu’elle effectue une épuisante tournée de concerts à travers les Etats-Unis, Liza Coltons se retrouve... presque aphone. Une affection qu’elle doit surtout, elle le sait, au terrible état d'angoisse où elle se trouve. Depuis que sa cousine Emily a choisi de disparaître, après avoir échappé de justesse à une tentative de meurtre, Liza ne vit plus. Certes, la jeune fille, réfugiée dans l’Oklahoma, lui téléphone de temps à autre, mais Liza a pour consigne de ne parler de ces appels à personne, même à ses proches, et elle a de plus en plus l'impression que le fil qui les relie est ténu... Sans compter que l’homme qui traque Emily semble également vouloir s’en prendre à elle. N'est-il pas venu la traquer jusque dans sa chambre d’hôpital pour lui demander, sous la menace d'un couteau, où se trouvait Emily ? Aussi, lorsque le Dr Hathaway, conscient du danger qu'elle court, lui propose de venir se cacher chez lui, Liza n’hésite guère. Car, en dépit de la pression qu’exerce sur elle sa propre mère qui est également son manager, elle sent bien qu'il lui faut de toute urgence prendre ses distances et réfléchir aux étranges événements qui affectent la famille Coltons depuis quelque temps. Des événements bien trop graves pour qu'elle continue plus longtemps à nier l'horrible soupçon qu'elle a, jusqu'alors, toujours refusé de regarder en face.