La nuit ensorcelée (A dark and stormy night)

Cette nuit-là, le vent soufflait en violentes rafales, et Katie Flynn n'en menait pas large au volant de sa voiture. Aussi se sentit-elle infiniment soulagée lorsqu'elle aperçut une grande bâtisse grise. La vieille demeure, construite sur une falaise surplombant l'océan, avait un aspect fort inquiétant, mais du moins, se dit-elle, lui servirait-elle de refuge jusqu'au lendemain. Et puis, ne raffolait-elle pas elle-même depuis toujours des atmosphères étranges, voire surnaturelles ? Arrivée sur les lieux, elle ne fut pas déçue : son hôte, malgré son physique d'apollon, semblait aussi sombre qu'énigmatique. Peu engageant, en tout cas. Bon gré mal gré, Katie se prépara à passer la nuit dans ses murs, persuadée de devoir lever le camp à la première heure, le lendemain. Mais une étrange apparition vint hanter son sommeil, la suppliant de prolonger son séjour, faute de quoi le maître des lieux risquait de mourir, victime d'un sortilège.