Le piège se referme (Changing the rules)

Protéger les innocents est leur métier, mais parviendront-ils à protéger leur amour ? Nouvelle recrue de l’agence de détectives privés MacBain Sécurité & Solutions, Claire Kelly n’a besoin de personne pour mener à bien ses missions. Armée d’un bagage impressionnant de compétences, elle est prête à tout affronter, tant que cela n’implique pas de coopérer avec Cooper Lockman. Tous deux ont longtemps travaillé ensemble jusqu’à ce que les sentiments de Cooper l’obligent à s’exiler en Europe pendant six longues années. De retour, il est bien décidé à ignorer son attirance dévorante pour la jeune femme. Pour accomplir leur mission d’infiltration dans un lycée californien et démasquer le cerveau d’un réseau de prostitution de jeunes filles, Claire et Cooper vont devoir mettre de côté leur passé commun. Mais tandis qu’ils se rapprochent de leur cible et risquent leur vie, la tâche devient de plus en plus périlleuse. Leur amour sortira-t-il vainqueur de cette épreuve ?