Breaking free

Winona Belcourt a quitté la réserve de Pine Ridge pour devenir vétérinaire dans la petite ville de montagne de Scarlet Springs, dans le Colorado. Elle mène désormais une vie bien remplie en soignant les animaux malades et blessés et en veillant sur son grand-père vieillissant. En dehors de l'absence totale d'amour, sa vie est presque parfaite. Elle n'a pas le temps de faire des rencontres, même s'il y avait des hommes célibataires qui l'intéressent. Puis Jason Chiago arrive en ville, l'un des nombreux volontaires venus aider à reconstruire le camp d'été de sa famille. Grand, ténébreux et très sexy, il est l'ami de quelques amis et membre des légendaires Shadow Wolves, une unité de traqueurs experts constituée entièrement de « natifs » qui patrouillent la frontière entre les États-Unis et le Mexique. Malheureusement, il est pris - c'est du moins ce que disent ses amis. Winona ne s'engagerait jamais avec l'homme d'une autre femme. Pourtant, elle ne peut s'empêcher de ressentir de l’attirance pour lui, ni de s'imaginer la chaleur de ses baisers.

En tant qu'originaire de Tohono O'odham, Jason sait que le chemin de la vie est plein de rebondissements inattendus. Pourtant, il ne s'attendait pas à se retrouver là où il en est aujourd'hui - son ex-fiancée en prison et son travail avec Shadow Wolves en jeu. En congé administratif pour avoir éliminé un tueur du mauvais côté de la frontière, il est venu à Scarlet Springs pour aider à reconstruire un camp d'enfants qui a brûlé et pour se vider la tête avant son audience disciplinaire du mois suivant. Pourtant, à partir du moment où Winona et lui entrent en collision, il ne peut penser qu'à elle. Avec son grand cœur, son esprit vif et son doux visage, elle est tout ce qu'il a toujours désiré chez une femme. Mais sur son lit de mort, il a promis à sa grand-mère qu'il n'abandonnerait jamais ses responsabilités envers le peuple O'odham et ne quitterait pas la réserve comme tant d'autres l'ont fait. Il est de son devoir de transmettre les modes de vie traditionnels pour qu'ils ne disparaissent pas et d'être un modèle pour les jeunes O'odhams. Winona mérite mieux qu'une aventure avec un homme qui ne peut pas rester. C'est pourquoi il va garder ses pensées pour lui, même si elle le fait rêver.

Lorsqu'un riche éleveur demande à Winona de l'aider à retrouver un loup qui tue son bétail, Jason et elle unissent leurs forces pour résoudre le mystère. Il n'y a plus de loups sauvages dans le Colorado depuis quatre-vingts ans. Mais travailler étroitement côte à côte a des conséquences. Alors qu'ils se rapprochent du loup et découvrent une vérité plus inquiétante, leur attirance se transforme en passion. Jason réalise qu'il a un choix à faire. Il peut soit tenir son ancienne promesse et briser leurs deux cœurs en s'éloignant, soit tourner le dos à son devoir et à son peuple pour saisir une chance de connaître le vrai bonheur dans les bras de la femme qu'il aime.