Main dans la main (On Lavender Lane)

L'ancien marine Lucas Chaffee accepte de restaurer un vieux corps de ferme pour une amie de longue date, qui compte y ouvrir une école de cuisine. Il ignore que son ex-petite amie, Madeline Durand, célèbre chef cuisinière trompée et humiliée par son mari, retourne aussi à Shelter Bay pour repartir à zéro. Lucas a déjà laissé filer Maddy une première fois, et il n'est pas question de commettre la même erreur. Il va tâcher de gagner son coeur en élaborant une recette toute particulière de passion, de patience et de persévérance...