Le secret d'un père (A father's secret)

Alors qu'il arrive chez Erin Connell – officiellement pour louer une de ses chambres d'hôtes –, Sam reste un moment subjugué par la beauté de la jeune femme. A n'en pas douter, sa mission sera plus difficile que prévu. Car s'il se trouve ici aujourd'hui, ce n'est pas pour jouer les séducteurs, mais pour enquêter sur Erin et trouver ce qu'elle cache. Toute information pourra en effet devenir une arme entre ses mains, une arme qu'il n'hésitera pas à utiliser lorsqu'il révèlera à Erin – et au monde entier – qu'il est le père biologique de Riley, le bébé qu'elle élève et dont il compte bien obtenir la garde…