Tendre découverte (A man of distinction)

Pour mener une brillante carrière d'avocat à Chicago, Nick a tout quitté : sa famille, sa vie au sein de la réserve indienne ? et la douce Tanya, qui a refusé de l'accompagner, alors qu'il était prêt à lui offrir son cœur… Aussi est-il plus que mal à l'aise quand une affaire le ramène sur les terres de ses ancêtres. Confronté à ce passé qu'il a tant cherché à fuir, Nick comprend en effet qu'il est devenu un étranger pour les siens. Pis, il est un étranger pour le petit être que Tanya a mis au monde – son fils…