Le paravent de laque (The lacquer screen)

Le Paravent de Laque met en scène le Juge Ti, accompagné de Tsiao Taï, second de ses lieutenants. Alors qu'il revient de la Préfecture où il a travaillé durant quelques jours à l'organisation de la sécurité côtière, il a obtenu l'autorisation de séjourner à Wei-ping. Il y est anonymement, afin de pouvoir se reposer en évitant l'incontournable cérémonial dû à son rang. C'est donc dans l'ombre qu'il va rencontrer le magistrat Teng, son confrère, et se trouver confronté à trois affaires distinctes mais dont les protagonistes se croisent au gré de ses investigations.