Un pas de trop (Who pays the piper ? (Account rendered))

Publié en 1940 sous le titre "Account rendered".
L'apparence bucolique et paisible de la campagne anglaise peut parfois cacher les crimes les plus retors, et l'inspecteur Lamb de Scotland Yard le sait mieux que quiconque... Lucas Dale, le propriétaire plein d'assurance de la superbe demeure de King's Bourne vient d'être assassiné... Entre un mystérieux visiteur américain, une ex-femme haute en couleur et passablement aigrie et un fiancé fou de rage, la victime ne manquait pas d'ennemis, mais qui a appuyé sur la détente ? Secondé par le jeune inspecteur détective Abbott, à qui il s'est mis en tête d'apprendre les rudiments du métier, Lamb, armé de son flegme britannique et de son sens de l'observation, devra démêler la vérité des faux-semblants dans cette affaire où il sera beaucoup question d'amour... et de haine.