Troublante alliance (Last virgin in California)

Comme chaque fois qu'elle rend visite à son père, le sévère colonel Forrest, Lilah s'attend à ce que ce dernier lui impose la compagnie de l'un de ses hommes, avec le secret espoir que sa fille rebelle finira par s'en éprendre et par rentrer dans le rang. D'où sa surprise lorsque son père lui présente le sergent Rogan : aussi froid et taciturne qu'elle est gaie et volubile, il lui fait vite sentir qu'il n'a aucune envie de jouer les chevaliers servants. Quoique blessée par une attitude aussi distante, Lilah est soulagée de voir les plans de son père tomber à l'eau. Aussi propose-t-elle une trêve au séduisant sergent : le temps de son séjour, ne pourraient-ils pas mettre leur aversion de côté, afin de donner le change au colonel ?