Into the night

Le Président des Etats Unis est attendu pour un show de démonstration de force des Navy Seals à la base où sont logés les Seals de Paoletti (Sam Starrett, Cosmo Richter, Mark Jenkins et Mike Muldoon). Afin de préparer la venue du Président, Joan Da Costa, qui travaille dans les relations publiques à la Maison Blanche, vient étudier la base. Le lieutenant Mike Muldoon est assigné pour lui servir de guide : leader né, il est rude, sans peur et déterminé. Contre sa volonté, Joan se trouve irrésistiblement attirée par le bel officier. Désignée dans son milieu professionnel comme quelqu'un de difficilement ébranlable, elle est sidérée de voir que Mike Muldoon est capable de percer toutes ses défenses et de voir en elle une femme désirable. Alors que la tension sexuelle monte entre eux, un groupe de terroristes s'apprête à frapper le cortège présidentiel lorsqu'il sera présent dans la base... et ce, avec la complicité involontaire de Mary Lou, la femme du lieutenant Starrett... Alyssa Locke, dorénavant agent du FBI, fait ici sa réapparition en compagnie de son partenaire Jules Cassidy. Le prochain titre, "Gone too far", sera la conclusion de son histoire douloureuse avec Sam Starrett...