Auteur : Deirdre Martin
Première parution (VO) : 2008
Série : New York Blades (n°07)
Héros : Anthony Dante
Héroïne : Vivi Robitaille
Capucine (le 13/05/2008)
Un peu convenu. Histoire banale, rien de très original, vite oublié. Je l'ai lu en version originale, donc le fait que la femme se prénomme Vivi et les mots mal utilisés sont très sympa en tant que francophone à lire... On voit que l'auteur ne connaît rien au français !
Fouine (le 06/03/2009)
Lu en VO : ce livre est une horreur et n'a rien à faire dans cette série au demeurant géniale... l'héroïne y est bête à souhait, nullement sympathique (franchement son attitude vis à vis de sa demi-soeur, sur qui tout son avenir repose, est des plus crétines... et elle lui pardonne en un battement de cils)... Son attitude vis à vis du héros est encore plus stupide (c'est un veuf qui a adoré sa femme) et du jour au lendemain elle attend de lui qu'il jette aux orties tout son passé... Quant aux phrases écrites en français (bien sûr bourrées de fautes) et censées être comique, c'est raté ! A oublier très vite. PS : la demi-soeur, Nathalie, verra son livre sortir en 2009 "with a twist".
Coquelicat (le 02/01/2010)
C'est vrai que les personnages ne sont pas captivants et que leurs réactions laissent un peu à désirer, ça se lit, mais sans plus.
Vous avez lu ce livre ? Envoyez votre propre commentaire ! Il vous suffit de remplir le formulaire ci-dessous. Vous pouvez mettre au choix une cote seule ou une cote et un commentaire, mais pas de commentaire seul.