Cavale (Every waking moment)

Fuir. Fuir le plus vite possible. Se réfugier à des milliers de kilomètres de là. Echapper à la menace qui pèse sur elle et sur Max, son petit garçon... En quittant la Californie, au volant de sa voiture, Emma n'a qu'une idée en tête : protéger son enfant. Mais la menace se précise. Poursuivie, traquée, Emma doit abandonner sa voiture. Dans le motel perdu en plein désert du Nevada où elle s'est réfugiée, elle fait la connaissance de Preston Holman, un homme solitaire et secret, qui accepte avec réticence de les prendre, Max et elle, à bord de son van. Ce qu'Emma ignore, c'est que Preston est animé de ses propres démons. Depuis des mois, il pourchasse l'homme qui est responsable de la mort de son fils, et seul l'espoir d'une vengeance imminente lui permet encore de vivre. Une vengeance que personne ne peut arrêter. Pas même le sourire d'une femme. Pas même le rire d'un petit garçon...