The chase

Dans un dernier effort pour sauver son mariage, Claire Hayden organise une fête pour les 40 ans de son mari. Or celui-ci est trouvé assassiné, la gorge tranchée, dans le jardin de la maison après la réception. L'arme ayant servi à le tuer n'est autre qu'un poignard datant de la deuxième guerre mondiale. L'un des invités de la fête, Ian Marshall, confie à Claire que son mari faisait chanter un anglais du nom de "Lionel Elgin" et que lui-même est un détective chargé d'enquêter sur les organisateurs de l'Holocauste juif. Claire insiste pour se joindre à Ian lorsque celui-ci se décide à aller en Angleterre où elle souhaite revoir son père, Jean Leon Ducasse qui y vit. Le problème, c'est que Ian est persuadé que Ducasse n'est autre que le fameux "Elgin"...