Un certain 14 février... (One more Valentine)

Pour la police, et pour toute personne dotée d'un certain bon sens, James Sheridan Rafferty était mort le 14 février 1929, assassiné dans un garage en compagnie de six hommes, à la suite d'un règlement de comptes entre truands. Le 14 février, jour de la Saint-Valentin... Une date magique qui expliquait peut-être le fait, plutôt surprenant, que James soit autorisé tous les ans -depuis 1929 !- à revenir parmi les vivants pendant deux jours. Le 13 et 14 Février, justement. Quarante-huit heures qu'il devait mettre à profit pour tomber amoureux et renaître à la vie. Jamais, cependant, James n'avait relevé le défi -faute, sans doute, de trouver la femme idéale. Cette année encore, il avait d'autres chats à fouetter. Il devait aider son vieil ami Billy Moretti à se sortir du pétrin dans lequel il s'était fourré. Et son plan d'action commençait par une petite visite à Helen Emerson, juge d'instruction, qu'il entendait bien convaincre de l'innocence de son ami. Par tous les moyens !
"One more Valentine" a été réédité dans l'anthologie "Cupid connection" en 1998 avec des nouvelles de Vicki Lewis Thompson et Cathy Gillen Thacker.