Un coeur en détresse (When dragons dream)

Chaque nuit, Conner se réveille en hurlant, en proie au même cauchemar : tommy, son frère, est en train de se noyer sous ses yeux. Une vision d'autant plus atroce que Tommy est mort par sa faute... Pour essayer de se racheter, Conner a offert l'hospitalité à Marlène, sa belle-soeur, qui attend un enfant. Celui de Tommy... Mais Marlène le déteste, elle parle maintenant de s'en aller. Comment la convaincre de ne pas partir ? Peut-être Hilary Fairfax, la meilleure amie de Marlène, accepterait-elle de l'aider... Elle seule pourrait persuader la jeune veuve de rester. Oh, elle le déteste sûrement, elle aussi, car Marlène n'a pas dû manquer de le décrire comme un monstre. Mais tant pis ! Il a besoin d'Hilary. N'est-elle pas son dernier espoir d'apaiser ses tourments et de retrouver un peu de sérénité ?