Femme d'affaires cherche mari... (Counterfeit husband )

Comment échapper au charme latin d'un homme avec lequel on traite une affaire ? En prétendant qu'on est très sagement mariée, bien sûr ! Mais puisqu'on ne l'est pas, où trouver un complaisant mari qui jouera la Comédie ? «Branche-toi sur Love FM, Linda», conseille une amie, «c'est la solution à ton problème...»
Quels maudits charmeurs, ces Italiens ! s’exclama Chloé, furieuse. Quand je pense à ces regards langoureux dont Nando Rossi n’a cessé de m’envelopper pendant toute la conversation ! Il ne s’agissait pourtant entre eux que d’un entretien professionnel. Et même d’une négociation serrée : P.D.G. des cosmétiques Chrysalis, Chloé essayait de racheter Bella Skin, la société italienne concurrente...
– C’est pour ça que tu lui as raconté que tu étais mariée ? s’enquit Liza, la secrétaire.
– Bien sûr ! Comme étape obligée des négociations, il m’impose un séjour dans son centre de beauté tropical ! Tu m’imagines : seule sur cette île de rêve avec un Latin Lover ! Il va m’embobiner ! Alors j’ai dit que je viendrais avec mon mari...
– Et où comptes-tu trouver ce complaisant mari ?
– Je ne sais pas. Tu n’aurais pas une petite idée ? implora Chloé.
– Peut-être... Ce soir, à 21 heures, branche-toi sur Love FM. On y fait de la pub pour une agence de maris occasionnels. Ça devrait te tirer d’affaire.
Réédité en juin 2003 en HS.