Piège Infernal (Where dreams have been...)

Tandis qu'il effectue son jogging quotidien, Cain Collier est soudain pris d'une violente impulsion : il faut absolument qu'il rentre chez lui, afin d'éviter un drame. Quel drame ? Il ne le sait pas trop. Tout ce qu'il constate, c'est que ces jambes, comme mues par une volonté propre, le poussent vers... non, pas sa propre maison, mais celle de sa jeune voisine, Julie Sutherland, mère d'un adorable petit garçon de trois ans. Sitôt arrivé dans le jardin de cette dernière, la certitude qu'un drame vient de s'y nouer s'impose à lui, et le cœur serré, il ramasse le ballon rouge de l'enfant qui, il en est sûr à présent, a été enlevé. C'est alors que la jeune femme, sortant de chez elle, le regarde d'un air circonspect tout en jetant des coups d'œil affolés autour d'elle. Mais l'enfant a bel et bien disparu, et quand Cain s'avise que, dans la situation où il se trouve, il ne peut qu'être suspecté du crime, la panique s'empare de lui. Comment diable convaincre cette mère éplorée - et la police - qu'il est arrivée là grâce à ses seuls dons de médium .