Auteur : Barbara Cartland
Editeur : J'ai lu
Collection : Barbara Cartland
Première parution (VO) : 1982
Dernière parution (VF) : 1983
Série : Classés chronologiquement (n°164)
Ceyla (le 24/07/2003)
Bibi (le 03/09/2007)
Mage (le 07/01/2008)
C'est mon PREFERE !! Lu RElu et RERElu ! Simple et beau.
Fa (le 19/08/2008)
Inoubliable, lu en 2001, je dormais avec ce livre tant il était passionnant, mais je suis dégoûtée car je l'ai perdu, sniff ! Mais c'est un excellent livre, je l'ai tellement lu que je me souviens encore de toutes les scènes, Tara est mon héroïne idéale, simple et touchante !
LaetiFleurBleue (le 09/10/2008)
Je n'ai pas l'impression d'avoir lu le même roman. Même s'il est "vieux", il ne fait que 185 pages en VF. Je pense que la traduction s'est lâchée, car j'ai eu l'impression que des chapitres entiers avaient été supprimés. En effet, la moitié du roman se passe dans l'orphelinat où la niaise et parfaite Tara a grandi, puis dans le voyage vers l'Ecosse inconnue. Ensuite arrive la scène de la rencontre à 17h avec un mariage surprise, choisi par le héros pour se venger du clan d'en face (ridicule et surtout précipité).
Bruce décide alors de profiter de sa femme (dans son mariage précédent, il n'avait pas eu le droit...). Finalement il résiste car sa femme a l'air trop fragile. Ensuite il est blessé, elle s'occupe de lui et en tombe amoureuse. Elle retrouve son père parce que c'est le portrait craché de sa mère décédée à sa naissance ; on a droit au coup du mariage caché entre les deux familles ennemies et elle qui doit recoller les morceaux. Il se passe encore plein de choses avant qu'ils ne se retrouvent enfin ensemble, tous deux amoureux maintenant. Résultat : une première moitié pénible, la deuxième bâclée avec tellement de pseudo-rebondissements qu'on perd de vue les sentiments des héros ; des pseudo-rebondissements ultra-clichés ; un héros masculin absent (j'aurais du mal à le décrire physiquement et en termes de tempérament/caractère, à part le fait que je le trouve quand même un peu c... de se marier avec une inconnue orpheline, juste pour e... les voisins).
Canu (le 13/06/2014)
L'histoire est bien écrite, on ne s'ennuie pas, je regrette que l'on n'ait pas plus eu le temps de sentir les sentiments grandir entre eux mais la fin, en quelques pages, rattrape tout.
Rachel (le 10/10/2017)
Une jolie histoire mais pas assez développée à mon goût. Peut-être justement parce que l'intrigue et les personnages me plaisaient, j'aurais aimé en lire plus. Ai-je lu une traduction "raccourcie " ? En tout cas, il y avait un beau potentiel mais le sentiment à la fin, c'est celui d'un livre un peu bâclé ou vite, trop vite raconté.
Vous avez lu ce livre ? Envoyez votre propre commentaire ! Il vous suffit de remplir le formulaire ci-dessous. Vous pouvez mettre au choix une cote seule ou une cote et un commentaire, mais pas de commentaire seul.