Douce vengeance (Revenge is sweet)

A l'instant où Valessa, à bout de forces et de ressources, n'a plus qu'un désir - celui de se jeter dans la rivière toute proche - on frappe à sa porte... Accompagnée de trois hommes, la richissime Lady Barton entre pour demander des soins : elle vient d'avoir un accident de chasse. Pendant qu'elle lui panse le bras, Valessa entend Lady Barton parler à ses compagnons du marquis de Wyndonburry en des termes peu amènes... C'est ainsi que la jeune fille découvrira, à ses dépends, le complot ourdi par Lady Barton pour ridiculiser Wyndonburry et se retrouvera, quelques temps plus tard, en pleine mer, sur le Yacht du marquis. De surprise en surprise, tous deux finiront par trouver à la vengeance de Lady Barton une merveilleuse douceur...